AI pod teologiczną lupą
Świat sztucznej inteligencji rozwija się w tempie, które zmusza do refleksji nie tylko inżynierów, ale i teologów. Jak my ludzie wierzący mamy odnaleźć się w tej nowej rzeczywistości? Czy AI to możliwości, czy zagrożenie?...
Autor: Grzegorz
Sumienie z odzysku – jak zaufać samemu sobie?
Zapraszamy do skorzystania z najnowszego kursu przygotowanego przez „Pogłębiarkę”. Uczestnictwo w tym bezpłatnym kursie pomoże Ci wychwycić autentyczny głos sumienia, oddzielić go od lęków czy krytyki wewnętrznej, i odzyskać zaufanie do siebie — w...
Wrażliwy Kościół
Wśród wielu głosów Kościoła w Polsce, list pasterski kardynała Grzegorza Rysia na XVI Niedzielę Zwykłą cechuje się nieprzeciętną aktualnością, odwagą i głębokim duchowym przesłaniem. To tekst, który nie tylko inspiruje. To tekst, który wręcz...
Kurs Biblijny – Tematyczny
Kurs Biblijny organizowany przez Apostolski Ruch Wiary to wyjątkowa szkoła duchowego rozwoju. Pozwala uczestnikom pogłębić rozumienie Pisma Świętego. Można w nim uczestniczyć zarówno stacjonarnie w Warszawie, jak również online, co daje szeroki dostęp dla...
Bóg w popękanej psychice
Podcast „Szczeliny. Bóg w popękanej psychice” to bardzo wartościowa rozmowa, która łączy tematykę psychoterapii z duchowością i wiarą. W pierwszym odcinku zatytułowanym „ABC psychoterapii” gospodyni podcastu Agnieszka Huf rozmawia z psycholożką i terapeutką Agnieszką...
Kurs Biblijny – Podróż przez Księgi
W trakcie tego kursu nie tylko zgłębisz starożytne przesłanie skierowane do Izraela, ale również zanurzysz się w indywidualnym dialogu, jaki Bóg prowadzi z każdym z nas dzisiaj. Poznasz historię zbawienia, ale również umocnisz swoją...
Lew Judy
SZCZECIN / Lew Judy to wspólnota katolicka, maryjna, biblijna oraz charyzmatyczna. Zrzesza osoby mieszkające na terenie Archidiecezji Szczecińsko-Kamieńskiej. Organizuje rekolekcje, czuwania, konferencje, seminaria oraz kursy formacyjne. Spotykają się w kościele pw. Matki Bożej Bolesnej...
Edycja Paulińska
W nowym przekładzie Starego i Nowego Testamentu z języków oryginalnych, Księga Psalmów zwana tradycyjnie Psałterzem Dawida zyskuje jeszcze inny blask. Nie dziwi więc, tak duża, popularność tego wydania Biblii – przygotowanej przez Edycję Świętego...
Przekład dosłowny
Psalm 23 w przekładzie dosłownym z języka hebrajskiego możemy poznać studiując „Biblię, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza”. To bardzo ciekawe wydanie zostało przygotowane przez Ewangeliczny Instytut Biblijny w tłumaczeniu Piotra Zaremby....
Poezja Jana Kochanowskiego
Poetycka parafraza Księgi Psalmów autorstwa Jana Kochanowskiego zawiera bardzo oryginalne i twórcze podejście do interpretacji Psalmu 23. Kochanowski jest uważany za jednego z największych twórców renesansu. Przed przystąpieniem do pracy nad przygotowaniem Psałterza Dawidowego...
Biblia króla Jakuba KJV angielski
Jak brzmi Psalm 23 w języku angielskim? Możemy to sprawdzić na przykładzie bardzo popularnej Biblii w kościele anglikańskim. Mowa tutaj o Biblii króla Jakuba (ang. King James Version). Jest to protestanckie, angielskie tłumaczenie Biblii...
Wulgata łacina
Psalm 23 w języku łacińskim możemy poznać zaglądając do Wulgaty. Wulgata to przekład Biblii z języków oryginalnych wykonany w latach 382–406 przez św. Hieronima. Dzieło Hieronima było pierwszą książką wydaną drukiem. Poniżej przedstawiamy tekst...
Septuaginta grecki
Historycznie pierwsze tłumaczenie Biblii hebrajskiej na język grecki zostało wykonane w Aleksandrii pomiędzy 250 a 150 rokiem p.n.e. Uczestniczyło w nim 70 tłumaczy. Septuaginta z łaciny oznacza właśnie 70. Poniższy fragment został opracowany na...
Oryginalny hebrajski
Psalm 23 został napisany przez króla Dawida w języku hebrajskim. Z czysto kronikarskiej powinności przytaczamy go właśnie w takim – oryginalnym brzmieniu. Poniższy fragment został opracowany na podstawie tzw. Kodeksu Leningradzkiego – czyli najstarszego...
